В Сочи объяснили использование текстов Оксимирона* в школьных олимпиадах

В школьный этап олимпиады по русскому языку, задания которого создавались с использованием официальных лингвистических сборников 2022-2024 годов, вошло задание с использованием текста из одной из песен Оксимирона*, настоящее имя которого Мирон Федоров* (признан в РФ иноагентом).

В социальных сетях распространились фотографии олимпиадных заданий по русскому языку для школьников, где одиннадцатиклассники должны были ответить на вопрос, включавший текст песни рэпера, но без указания его имени. Школьники должны были дополнить строки песни и указать жаргонное существительное.

«Привычная и рекомендуемая практика, необходимая для обеспечения качества и преемственности материалов олимпиад. Эти задания уже использовались в разных регионах России в рамках официальной процедуры Всероссийской олимпиады школьников и прошли все необходимые проверки. В тексте задания исполнитель не упоминался, анализировалась лишь одна строчка как объект лингвистического исследования. Основной акцент разрабочиков – изучение русского языка. Поэтому такие задания полностью легитимны, апробированы и соответствуют целям олимпиады – развитию лингвистического мышления и понимания системы языка», – сообщили РИА Новости в пресс-службе сочинской администрации в ответ на вопрос о возможном включении песенных текстов иноагентов.

По данным мэрии Сочи, олимпиадное задание имело целью анализировать этимологию заимствованных слов и современные процессы словообразования. Это важная традиционная тема в лингвистике, она полностью соответствует задачам олимпиады.

Администрация города считает, что рэп в этом контексте не следует воспринимать как субкультуру или инструмент для популяризации исполнителя, а как современную форму поэтического искусства, где основное внимание уделяется тексту.

Также администрация Сочи отмечает, что от педагога-филолога не требуется глубоких знаний в сфере музыкальных жанров и современных авторов.

«Задача филолога – анализировать язык как систему, что и выполнено», – подчеркнули в администрации Сочи.

В заявлении мэрии указано, что в будущем управления по образованию и науке администрации Сочи предпримет меры для предотвращения подобных вопросов, и задания будут проходить дополнительный анализ.

Министерство юстиции РФ в октябре 2022 года добавило Федорова в реестр иностранных агентов.

* – Физическое лицо, выполняющее в России функции иностранного агента.